DE 

PL

text
text
BUNDESHAUS - 10719 BERLIN - BUNDESALLE 216-219 - TEL: 030 186 814 183 KONTAKT: buero@konwent.de

 

 golce

 

18.09.2016 Joanna Trümner i Krystyna Koziewicz

 

Die Polonia in Deutschland hat aus dem Anlass des 25. Jubiläums der Unterzeichnung des deutsch-polnischen Vertrags über gute Nachbarschaft eine Reihe von Veranstaltungen unter der Schirmherrschaft des Präsidenten der Republik Polen und des Bundespräsidenten der Bundesrepublik Deutschland durchgeführt. Am Samstag, 17.09.2016 fand in dieser Reihe die bereits zweite Veranstaltung – das Jubiläumsfest Deutsch-Polnische Begegnungen. Der Veranstalter dieses Festes war der Bundesverband Polnisches Forum in Deutschland e. V., an der Durchführung beteiligten sich zahlreiche Organisationen der Polonia in Berlin.

 

31. Juli bis zum 13. August 2016

Das XII Internationale Musikfestival Sacrum Non Profanum wird in diesem Jahr in Berlin, Szczecin und Trzęsacz stattfinden. Es zählt zu den wichtigsten Sommermusikfestivals in Polen.

 

Juli 2016

Botschafter Jerzy Margański beendete seine diplomatische Mission in Berlin

Die feierliche Verabschiedung des polnischen Botschafters in Deutschland fand am 04. Juli 2016 im „Adlon” in Berlin. Musikalisch begleitet wurde die Veranstaltung von Maria Pstrokońska-Mödig, die das Prélude aus Johann Sebastian Bachs Cello Suite Nr. 1 G-Dur aufgeführt hat.

 

DSCI0365

Unter den anwesenden 700 Gästen waren u. a. die Erste Dame der Bundesrepublik Deutschland Daniela Schadt, Staatssekretär und Leiter des Bundespräsidialamtes David Gill, Staatssekretäre, Vizepräsidentin des Abgeordnetenhauses von Berlin Anja Schillhaneck, ehemalige Präsidentin des Bundestages Rita Süssmuth, ehemaliger Präsident des Bundestages Wolfgang Thierse, Präsidentin des Landtages von Brandenburg Britta Stark und zahlreiche Botschafter und Vertreter der Welt der Politik, Medien, Kultur und Organisationen der Polonia.

Zum Nachfolger von Jerzy Margański wurde als Botschafter der Republik Polen in der Bundesrepublik Deutschland Prof. Andrzej Przyłębski berufen.

 

Aus dem Anlass des 25. Jahrestages der Unterzeichnung des deutsch-polnischen Vertrags veranstaltete der Konvent Polnischer Organisationen in Deutschland gemeinsam mit der Geschäftsstelle der Polonia ein feierliches Konzert der Polnischen Musik in der Auführung des Orchesters ACADEMIA aus Szczecin unter der Leitung von Professor Bohdan Boguszewski. Das Klavierkonzert E-mol, op. 11. von Frederic Chopin wurde bravurös von dem Finalisten des letzten Chopin-Wettbewerbs in Warszawa Szymon Nehring in Begleitung des Orchesters gespielt. Unter den zahlreichen Vertretern aus der Politik, Wirtschaft und Kultur befanden sich der Beauftragte der Bundesregierung für Aussiedler und nationale Minderheiten Hartmut Koschyk und der Leiter des Kabinetts des Polnischen Präsidenten – Minister Adam Kwiatkowski, die die Begürßungsreden hielten.

Während seines letzten Aufenthalts in Deutschland besuchte Minister Adam Kwiatkowski – Leiter des Kabinetts des Polnischen Präsidenten Andrzej Duda in Begleitung des Leiters der Geschäftsstelle der Polonia im Kabinett des Polnischen Präsidenten – Kazimierz Kuberski und des Generalkonsuls Polens in Deutschland Marcin Jakubowski die Geschäftsstelle der Polonia in Berlin. Die Gäste konnten sich mit der Arbeit des Büros und der Problematik der deutschen Polonia vertraut machen.

 

Die Präsidenten der Republik Polen Andrzej Duda und der Bundesrepublik Deutschland Joachim Gauck trafen sich am 16.06.2016 in Berlin aus dem Anlass des 25-sten Jahrestages der Unterzeichnung des deutsch-polnischen Vertrags über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit. Aus diesem Anlass lud der Bundespräsident den Leiter der Geschäftsstelle der Polonia zum Schloss Bellevue ein.

 

Aus dem Anlass des Nationalfeiertages am 03. Mai und des Tages der Polonia nahm der Leiter der Geschäftsstelle der Polonia Aleksander Zając an den Staatsfeierlichkeiten in Belveder, auf dem Schloßplatz und in dem Präsidentenpalast auf Krakowskie Przedmieście teil.

Der polnische Staatspräsident Andrzej Duda überreichte anlässlich des „Tages der Polonia“ einigen Vertretern der Polonia, darunter dem stellvertretenden Präsidenten des Konvents Polnischer Organisationen in Deutschland Professor Piotr Małoszewski, Staatsauszeichnungen. Professor Małoszewski erhielt den Orden Polonia Restituta (Komtur mit Stern).

 

Der Marschall des Polnischen Senats mit einer Delegation stattete einen zweitägigen Besuch in Deutschland ab. Die Delegation des Senats war zu Gast in Deutschland am 21. und 22. April 2016 auf die Einladung des Bundesratspräsidenten Stanislaw Tilich. Der Marschall des Senats traf sich auch mit dem Koordinator der Bundesregierung für die deutsch-polnische zwischengesellschaftliche und grenznahe Zusammenarbeit, Ministerpräsidenten des Landes Brandenburg Dietmar Woidke und dem Außenminister der Bundesrepublik Deutschland Frank-Walter Steinmeier , mit dem er über die Probleme der deutschen Polonia gesprochen hat. Der Marschall des Senats traf sich in Begleitung der Senatoren: Marek Rocki (Vorsitzenden der Senatskommission für Auswärtige Angelegenheiten und die Europäische Union), Jan Dobrzyński, Dorota Czudowska und Marek Pęk in der Botschaft der Republik Polen mit der deutschen Polonia, dort erörterte man die Polonia-Angelegenheiten. Am Freitag stattete er einen Besuch in der Geschäftsstelle der Polonia in Berlin ab. An dem Treffen nahmen außer dem Leiter der Geschäftsstelle und Vorsitzenden des Konvents Polnischer Organisationen in Deutschland Aleksander Zając auch der Vorsitzende des Bundes der Polen in Deutschland Józef Malinowski, die stellvertretende Vorsitzende des Bundes der Polen in Deutschland Anna Wawrzyszko, Pfarrer Marek Kędzierski und der stellvertretende Vorsitzende des Polnischen Rates in Deutschland Ferdynand Domaradzki teil. Bei dem Treffen wurden die Probleme der deutschen Polonia, die Realisierung des deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrags und die Angelegenheiten, die mit dem Treffen des deutsch-polnischen Runden Tisches zusammenhängen, besprochen.

 

 

 

Das Büro der Polonia
ist finanziert
durch das
Bundesministerium
des Inneren

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper

Please publish modules in offcanvas position.